Realizada por: verraquín
Al Druida: Vetton
Formulada el miércoles, 23 de marzo de 2005
Número de respuestas: 1
Categoría: Otros Temas
inteligibilidad del italiano
¿Hay alguna explicación sencilla de por qué para un hispanohablante el italiano hablado sea más inteligible que el francés o que incluso que el portugués cuando geográficamente no deberían serlo?
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
La respuesta es porque el italiano tiene sonidos vocálicos y consonánticos más cercanos al español. El italiano tiene 5 vocales principales y el portugués y francés tienen hasta 14. Aparte de la evolución menos agresiva del italiano y portugués aunque el portugués tenga muchas vocales cerradas que "despistan" la inteligibilidad.
¿Un sustrato céltico podría ser una causa de las vocales francesas y portuguesas? Gracias.
Hay 1 comentarios.
1