Realizada por: medela
Al Druida: ainé
Formulada el martes, 30 de mayo de 2006
Número de respuestas: 2
Categoría: Toponimia

etimología de Oímbra


Por favor, querida druidesa, ¿Me dices donde está el origen de la palabra Oímbra? Gracias anticipadas.

Respuestas

    Tijera Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
    Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.

  1. #1 ainé domingo, 04 de junio de 2006 a las 23:17

    Siento no poder ayudarte (de buenas a primeras...ni idea, será cuestión de investigar y no dispongo estos días de tpo). Enlazo con las respuestas que ya se han dado sobre el tema en: Etimología de Oímbra http://www.celtiberia.net/verrespuesta.asp?idp=7716 Un saludo


  2. #Gracias medela AGRADECIMIENTO

    , Gracias, mangliss, por "monte fortificado".

  3. #2 MANGLISS martes, 06 de junio de 2006 a las 01:46

    MEDELA: Si la raíz de Oímbra fuese OLIM-, tal y como decía Villar a través de Onnega, y en contra de la opinión de otros autores que sotienen que es ONIM-, podríamos empezar a pensar en el nombre del monte OLIMPO. Sé que parece arriesgadísimo, pero teniendo en cuenta otros topónimos que emparejan etimológicamente galicia con Grecia (Monte Pindo con el Pico del Pindo en la Grecia central, con el significado, en ambos casos de "cabeza"; la Troya homérica con nuestra Troia compostelana, entre otras, o la tribu de los HELENOS, que habitaban la Ria de Vigo, quizás el camino no sea tan peligroso como pudiera parecer. En este caso, OLIM- , si mal no recuerdo, significa "monte", que, en compañía de -BRIGA, tendríamos una tautología o redundancia que también se da, por ejemplo, en DUNUM-BRIGA; es decir "campamento fortificado y/o santuario. En fin. No se me ocurre otra cosa. UN saludo y suerte.


  4. Hay 2 comentarios.
    1


Si te registras como Druida (y te identificas), podrás añadir tu respuesta a este Archivo de Conocimientos

Volver arriba

No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net