Realizada por: Amerginh
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el martes, 04 de abril de 2006
Número de respuestas: 5
Categoría: Onomástica
Apellido Antela
Supongo que puede que tenga algo que ver con las "antas" pero no he encontrado nada sobre el posible origen. Sólo encontré algo sobre la desaparecida Lagoa de Antela (¿quizás un origen toponímico?) en Ourense.
Si encontré una referencia a Antelo, aunque no sé si estará relacionado:
"Apelido de orixe toponímica Noia, Documentado no s XV Juan d´Antelo (doc. ano 1474 en E. Rivas Quintas, Onomástica persoal do noroeste hispano). Lugar da parroquia de San Pedro de Boa, Noia (A Coruña)".
"Los Colegiales de Fonseca: no expedinte (1716) de D. Pascual Antonio Romero de Moscoso (tiña entonces 35 anos), o seu bisavo paterno D. Alonso de Antelo, de San Julián de Santa Sabina, a súa muller Dª Juana Rodríguez de Oñate, de Cándoas. Di tamén que D. Alonso de Antelo tivo catro fillos capitans, Don Alonso y Don Juan de a caballo y otros dos de Milicias".
Fuente: Enciclopedia Galega Universal y Linajes Galicianos
A ver si sabeis algo de este apellido tan raro... En las páginas Blancas, salen 16 personas en Galicia, casi todas de Mondariz, y las demás de Redondela
Gracias de antemano
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Si, companheiro, é toponímico. Umha anta em galego é um dolmen e umha antela umha anta pequena. Penso que a orige desse apelido cómpre vencelharmo-lo à já enxuita lagoa ou a caisquer outro lugar que leve esse nome.
,
Muito obrigado... suponhia que assim era, mas "umha palavra túa bastará para..." reafirmarme :)
efectivamente -ela é un sufixo diminutivo
Antela es un apellido de origen toponímico. En general este tipo de apellidos se encuentran próximos al topónimo de origen.
El apellido Antela se halla en Mondariz, Ponteareas y Vigo. Su origen debe hallarse en alguno de los dos topónimos Antela que hay en la zona, uno en Tortoreos (As Neves) y el otro en Ribadetea (Ponteareas).
Como ya se ha dicho, antela es un diminutivo de anta.
Antilla (s) es el dim. en otra fonét., y su sentido parecería vivo cuando llegó a la otra orilla atlántica. Pero conste mi escepticismo a esa identificación de anta= dolmen (que parece un "eruditismo" a partir de in antis con los postes de un templo, portal o lo que sea). Me gustaría que algún indoeuropeísta -sin mirar a nadie- viese si puede ser una forma ¿céltica? paralela al latín fons fontem: que sirve tanto para 'fuente' de agua, como acondicionamiento, construcción, "anta" si es que este uso pop. existe.
Hay 5 comentarios.
1