Realizada por: cadabro
Al Druida: silmarillion
Formulada el lunes, 28 de marzo de 2005
Número de respuestas: 1
Categoría: Otros Temas

Terminación de nombres de pueblos


Ante todo disculpas por mi ignorancia, porque la pregunta tal vez sea demasiado simple: Cádabro, Cántabro, Ártabro, parece claro que tienen una terminación común. ¿Qué significa esa terminación, así como los prefijos que la anteceden? Si cambiamos la terminación "-abro" por "-aber" (no sé si es razonable), ¿podría haber relación entre los nombre anteriores y el término "íbero", o con nombres de raíz árabe tipo "Alcossebre-Alcocéber", o con "bereber"? ¿Significaría entonces algo así como "los de ..."? Cenquiu!!

Respuestas

    Tijera Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
    Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.

  1. #1 silmarillion lunes, 28 de marzo de 2005 a las 04:30

    Cadabro. Cant +ber, -bri. cant, piedra, cantus, canto. seria "pueblo que habita en las piedras, montañés" *bherh-, altura, monte, fortificación. artabro, golfo artabro, Magnus Portus Artabrorum, Artabro,en realidad son arrotrebas bereber, Del ár. marroquí berber, y este del ár. clás. barbar, voz de or. onomat. onomatopeya que se encuentra también en el indoeuropeo, *baba, *bar-bar, razón por la cual también tenemos la palabra bárbaro, extranjero, y otras como balbucear, del lat. balbutire, etc. Como verás no tiene la más mínima relación. cito a jeromor en celtiberia: 09/11/2004 22:43:23 Los topónimos en -bre provienen de la forma -bris- bris, alternativa a la más conocida en briga- brigae, con la que el latín trasladó la forma hispano-celta brix, que alude a un poblado fortificado en altura (un castro). ´Casi todos los topónimos en -ove que presentais son originalmente en -bre, con metátesis: Cortobe< Cortobre, Landrobe< Landobre, Lestrobe< Lestobre, O Grove< Gobre, Amegrove< Amegobre, Tragove< Tagobre, Montrobe< Montobre, etc. La abundancia se debe de deber a la enorme cantidad de topónimos de galicia y el que hay atantos en bre quizás a que la forma menos latinizada en -bris fue la más corriente en galicia. Un ejemplo de topónimo en -bre es Bembibre, del hispano-celta Paemeiobris, 'el oppidum entre ríos, topónimo que se repite en gran parte de España, hasta el Sistema Central.


  2. Hay 1 comentarios.
    1


Si te registras como Druida (y te identificas), podrás añadir tu respuesta a este Archivo de Conocimientos

Volver arriba

No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net