Realizada por: erick804
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el lunes, 28 de febrero de 2005
Número de respuestas: 2
Categoría: Temas Divinos, Mitológicos y Espirituales

TRADUCCION


MUCHO LES AGRADECERE ME AYUDEN A TRADUCIR ESTA ORACION Y ME DIGAN EL SIGNIFICADO DE BUONI JACUM,

DEUM EST TU PHANTU

Veni Creator Spiritus

Mentes tuorum visita

Qui diceris paraclitus

Imple superna gratia

Consumatium est

Buoni jacum

Pater ave Seth

Est in un verbum

Accende lumen sensibus

Quae tu creasti pectoras

In funde amorem cordius

Fons vivus ignis caritas

Consumatium est…

Pacem qui dones protinus
Tu rite promissum Patris

Hostem repellias longius

Infirma nostri corporis

Respuestas

    Tijera Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
    Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.

  1. #1 silmarillion lunes, 28 de febrero de 2005 a las 13:26

    como sabras es un tema de una banda de nombre Oh quam tristis, que siginificaria oh que triste. ignoro si el nombre vendra por mencion a remedia amore de Ovidio o no. la canción esta armada con retazos de cantos gregorianos y rezos, comenzando por Ven espíritiu creador que corresponde a los cantos de pentecostés.
    Esto de los grupos darkis que se les ha dado por el latinnnn......


  2. #Gracias erick804 AGRADECIMIENTO

    Te agradezco tu respuesta, y algo que quisiera saber es el significado de buoni jacum gracias

  3. #2 giorgiodieffe lunes, 28 de febrero de 2005 a las 23:18

    buoni jacum gracias no es latin...

    pero no es latin tambien lo que decian en las oraciones las viejas de mi pueblo: reki metèrna donaìs domine lusperpetualucheatei, reki e skantinpacheamen


  4. Hay 2 comentarios.
    1


Si te registras como Druida (y te identificas), podrás añadir tu respuesta a este Archivo de Conocimientos

Volver arriba

No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net