Realizada por: Alainn
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el sábado, 30 de diciembre de 1899
Número de respuestas: 4
Categoría: Temas Históricos y Artísticos

Lusitania:


En algunos sitios denominan al lusitano como una lengua celta, mientras que en otro no lo consideran celta; ¿Es el lusitano un lenguaje celta? ¿Es suficiente dato la existencia de "P" inicial e intervocálica como para calificarla de no celta? ta llueu

Respuestas

    Tijera Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
    Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.

  1. #1 atistirma15 Hace mucho tiempo... ¡muchísimo!

    Hola Alainn: Bueno he estado buscando información sobre tu pregunta. La verdad es que no he encontrado gran cosa. Pero te expongo el resultado: El lusitano, junto al celtíbero, latín y lenguas romances son indoeuropeos y en general se cree que el lusitano es más bien "hermana" que "hija" del celta. Aunque hay quien dice que es más bien un dialecto celta. En cuanto a la existencia de la P inicial e intervocálica, lo siento pero no te puedo decir nada, ya es demasiado para mí. Espero haber servido de ayuda. Un saludo. Bentorey


  2. #2 Alainn Hace mucho tiempo... ¡muchísimo!

    Gracias, aunque sigo confuso, si es dialecto celta ¿no implica ser celta?. ta llueu


  3. #3 Bea Hace mucho tiempo... ¡muchísimo!

    Hola Alainn: Estuve en la página que me dijiste sobre este tema. Lo que yo he entendido es que él no considera la lengua como puramente celtíbera, es decir, la lengua que se usó en la zona celtíbera más pura, la que en los textos latinos la llaman "Celtici". Pero considera que sea una lengua celta, aunque no sea la misma lengua celtíbera, de la que según él, se diferencia por la "p". Los autores que yo conozco, dicen que se trata de una "p" inicial que proviene de un sustrato indoeuropeo anterior al celta, o como otros lo llaman "precelta", que sería común al celta europeo y al lusitano, por lo tanto, serían unas lenguas "hermanas" que tienen la misma "madre" (precelta) Como ha dicho antes Flavio. Otra opción que da él es que la "p" inicial halla sido tomada del latín, que aunque no es la opción por la que yo más me incline, no sería descabellada la idea, por que en estas lenguas para representarlas, se tomó el alfabeto latino, que según parece, o creo, no se conocía antes de la llegada de los romanos en la Península, y bien pudieron tomarla de ellos, es otra opción. Mira que la pagina que me diste estaba dedicada a las lenguas célticas, lo pone arriba en rojo, aunque luego en el mapa que añade, no viene incluida la zona lusitana como parte de los lugares en los que se hablaban lenguas célticas, así que, o el autor ha hecho mal en hablar de ellas, o lo hace para demostrar que realmente no lo son, pero... ¿una lengua no céltica se va a hablar dentro de una cultura que es céltica para todo lo demás, desde el tipo de objetos que encontramos de ellos, a la religión e ideología? Yo sí creo que sea céltica, ahora, una variante del celtíbero... ya no me atrevo a aventurar, (por propio desconocimiento del tema). Espero haberte aclarado algo, un saludo y suerte: Bea


  4. #4 Endovellicus martes, 11 de noviembre de 2003 a las 00:00

    ENDOVELICUS=DIOS DE PROCEDENCIA LUSITANA... Erguida en el topo del cabeço de S.Miguel da Mota, a 5 km de Terena (portugal)aun existen vestigios de sus ruinas el mayor centro del dios Endovelicus con mas de 70 objectos recolectados sobre esa deidad..segun algunos historiadores(J.LEITE VASCONCELLOS)el dios podria ser de origen pre-celta.. para unos pertenece al pateon indigena de divinidades Lusitanas se da por echo ke es pre-celta y luego se acentuo con la llegada de los celtas para despues ser romanizado..se encuentran cultos de este DIOS fuera del territorio luzitano como eje:en huelva en el monte adelabo(Andevellicus=Endovelicus), cerca de CABEZAS RUBIAS la epoca romana: en la epoka de la romanizacion se acentua mucho,la aceptacion romana de esta divinidad les ahorra enfrentamientos con los indigenas y se dejarian romanizar mas facilmente,lo ke por otra parte facilito ke llegara a nuestros dias los conocimientos sobre el mismo El DIOS CTONICO Endovellicus es un dios infernal y bienhacedor ke velava por la salud de las personas,concedia profecias y oraculos y,finalmente aseguraria a los fieles una vida eterna y feliz despues de la muerte Despues de las tentativas de descifrar los objectos recojidos en los locales:lapidas con inscripciones esculturas y otros objectos, fueran enunciados los significados siguientes: DIOS DE LA MEDICINA:bajo relieve ke representa un paralitico DIVINDAD PSICOPOMPICA:(condutora de almas en el otro mundo,presencia de palmas y coronas de laureles en algunas inscripciones, simbolos de imortalidad) DIVINIDAD TOPICA:(protector de la region en ke lo adoravan) DIVINIDAD ORIGINARIA:del monte en ke se situa(la fuerte atraccion y deslumbramiento ke tenian los antiguos por las montañas) LA RUTA DEL ENDOVELLICUS:tiene una interrelacion entre tres pueblos (ROCHA DA MINA,CASTELO velho y CASTELINHO y EL TEMPLO DEL DIOS ENDOVELLICUS)recorrer este camino no es facil por ser caminos de dificil acceso en ke por veces tienes ke caminar a pie EL LIBRO CARTA ARQUEOLOGICA DEL ALANDROAL) presenta un levantamiento de todos o casi todos los sitios arqueologicos del concelho) LUEGO EXISTEN OTRAS DEIDADES CON MENOS CARISMA PERO DE IMPORTANCIA. TEN en cuenta ke portugal tiene 8 u 9 siglos pero la LUZITANIA TIENE 8(ocho)mil años(cuando vinieran los celtas?) TAMBIEN SE RELACIONAVAN LAS FUERZAS DE LA NATURALEZA CON ANIMALES ASI: EL CHIVO(cabra macho)=fuego EL TORO=EL AIRE EL JAVALI=la tierra y el agua y mas LUZITANIA=citania de lu=pueblos de luz(nuestra mitologia nos lleva asta la ATLANTIDA) no lo afirmo solo me documento seguire informando... UN LUZITANO alguna pregunta?


  5. Hay 4 comentarios.
    1


Si te registras como Druida (y te identificas), podrás añadir tu respuesta a este Archivo de Conocimientos

Volver arriba

No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net