Realizada por: Samurai
Al Druida: Pangur
Formulada el jueves, 20 de noviembre de 2003
Número de respuestas: 1
Categoría: Temas Bibliográficos y Literarios

Sigo con " El Tain "


Dónde puedo encontrar alguna traducción aceptable al español .

Respuestas

    Tijera Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
    Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.

  1. #1 Pangur jueves, 20 de noviembre de 2003 a las 00:00

    Hoy por hoy no hay ninguna traduccion del táin en español. Para hacerte idea del contenido, pero no del tono, porque se trata de otra obra, puedes ver: Lady Augusta Gregory: Cuchulainn de Muirthemne, Siruela, 1987. Quien te contesta publicará una traducción de la primera versión del Tain pronto, pero depende de un editor, no de su cuerpo ;-) Espero que te sirva de algo la respuesta.


  2. Hay 1 comentarios.
    1


Si te registras como Druida (y te identificas), podrás añadir tu respuesta a este Archivo de Conocimientos

Volver arriba

No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net