Autor: Piñolo
viernes, 28 de marzo de 2008
Sección: Toponimia
Información publicada por: Pin
Mostrado 10.760 veces.


Ir a los comentarios

ANCAS Y URRIELES

De como un Urriel se convierte en morrillo

 

ANCAS Y URRIELES

 

Lo uno me ha llevado a lo otro por casualidad.

Indiscutiblemente >anca-anco< se traduce por monte .Andaba yo buscando topónimos en >anca< por la Cantábrica de Oeste a Este partiendo de los Ancares >Os Montes<,y recreándome en topónimos como La Cellanca,La Pesanca,la Torre de la Palanca,etc.Fue esta última montaña la que me llamó la atención.Parecería obvio pensar que la montaña tuviera forma de palanca y de ahí su nombre,pero he llegado a la conclusión de que en realidad habría que considerar >anca< como sufijo de un >paleo< griego.Según el drae :

(Del gr. παλαιός, antiguo).

.Esto nos lleva a traducir como monte antiguo,viejo.Y ahí está casualmente Peña Vieja,castillo de piedra del cual La Palanca es torre,pues la flanquea por una de sus vertientes,siendo peña Vieja la más alta y la más voluminosa del conjunto.

Induce este hecho a reflexionar y echar mano de la toponimia de los Montes Urrieles,donde abundan las torres:Torre del Torco,Torre Bermeja,Torre de Santa María de Enol,por citar algunas en el macizo Occidental de Picos de Europa,entre los ríos Sella y Cares.Estas torres forman parte del castillo de Peña Santa de Castilla,la más alta y voluminosa del conjunto,que habría perdido su nombre >María<,y debería ser Peña Santa María de Castilla para darle sentido al conjunto de calizas.

No cabe duda que algún momento de nuestro pasado histórico alguien usó la metáfora,vió el símil entre un castellum y los Picos.

Siguiendo este hilo resulta que el macizo central,entre el río Cares y el río Duje,es conocido como los castillos Urrieles,o los Urrieles a secas.Esta es la verdadera y autóctona denominación para el macizo central al menos,en el cual se sitúa precisamente Peña Vieja y su Torre de la Palanca,así como el Torrecerredo,y el mítico Picu Urriellu o Naranjo de Bulnes,acepción esta última que debería considerarse reciente en el tiempo,ya que fue acuñada por Guillermo Schulz en el siglo XIX .

Ahora bien,el color anaranjado que toma el Urriellu a ciertas horas del día si le da el Sol,no es exclusivo del picu.El ejemplo más claro,y que denota una discordancia lingüística ,es la Torre Bermeja,en el macizo occidental,cayendo de un lado para el río Dobra y para el otro el río Cares.Es ese color rojizo que adquiere la roca el que le da nombre: >bermellón <bermella<vermell >Bermeja<

 

Llegados aquí no estoy de acuerdo con Xulio Concepción Suarez en cuanto a la etimología que él ve para Urriellu : > .

prerr. *ur-r-: 'altura'; lat. -ellum: 'pequeño' <

Yo creo haber visto claro que el Urriellu más que pequeño es un morrillo que ha perdido la M inicial.

Es "el Morrillo",y los Urrieles los "Morrillos",piedras grandes,peñas enormes.

O al menos me lo ha parecido.

 

Escribe aquí el segundo bloque de texto de tu artículo


No hay imágenes relacionadas.

Comentarios

Tijera Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.


  1. #1 Txerrin 29 de mar. 2008

    Habria que ver  si en el monte Mendorra en galicia su  nombre  viene de un hipotetico monte"mendi" en vasco +orra"valle"   el monte del valle" los paralelismos con  Valdeorras "valle del valle" no son muy alla.

    Mirando la celti "con Andorra" todos tienen la misma posible etimologia desde el vasco Val de Gurris"valdeorras" como en su dia Calagurris -->Calahorra y me atreveria a decir Mendi gurris -->Mendorra y Andorra "handi Gurris" como apunta Brandan en el enlace.

    http://www.celtiberia.net/verrespuesta.asp?idp=686

    Yo creo que tiene que ver con unos Beliones o Belitanos que habitaban el  rio Belion (limia) que decia Estrabon que nacia en el pais de los Celtiberos y algunos piensan que estaba muy esquivocado el pobre hombre ¿Me pregunto si seran los mismos estos beliones o belones los que ayuadan al rey tagus "alias Orison".

    Un saludo

  2. #2 Onnega 29 de mar. 2008

    No hay tal Monte Mendorra en galicia, sino varios Medorra, que es una especie de diminutivo despectivo de "meda" < del latín meta; forma palabras como medoña y medorra, nombres que reciben los túmulos que recubren los dólmenes, y por extensión cualquier elevación orográfica que se parezca formalmente a ellos.

    Está bien el segundo enlace que da Llug en #5, para el tema de las urrietas.

  3. Hay 2 comentarios.
    1

Si te registras como usuario, podrás añadir comentarios a este artículo.

Volver arriba