Autor:
lunes, 18 de diciembre de 2006
Sección: Historia
Información publicada por: diviciaco
Mostrado 15.526 veces.
-
-
-
No hay imágenes relacionadas.
Comentarios
Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Si te registras como usuario, podrás añadir comentarios a este artículo.
La noticia de ayer era casi más impactante (supongo que gracias a la prensa); la pongo para completar:
Un ladrillo del siglo IV hallado en Veranes explica el origen del prerrománico asturiano
La concejala de Cultura de Gijón, Mercedes Álvarez, y la directora del Plan Municipal de Excavaciones Arqueológicas, Carmen Fernández Ochoa, presentaron hoy un ladrillo con una inscripción en latín del siglo IV que "explica el origen del arte prerrománico asturiano" hallado en el yacimiento de Veranes.
Agencias
En rueda de prensa, en la que mostraron dos piezas en las que puede leerse un epígrafe escrito en latín que significa, "que uses felizmente esta casa" y en las que figura un dibujo de un cortinaje, Carmen Fernández Ochoa aseguró que "estamos ante una aportación única al conocimiento histórico de la evolución del arte jerárquico prerromano en Asturias".
Tras calificar el hallazgo localizado en una columna de la casa principal del Yacimiento Arqueológico de Veranes como de "hecho excepcional", Fernández Ochoa destacó que "la inscripción está realizada en carboncillo lo que hace de mayor valor aún su conservación".
Para la catedrática de la Universidad Autónoma de Madrid y responsable de la excavaciones arqueológicas que se realizan en Gijón desde finales de los años ochenta "el yacimiento de Veranes demuestra que las edificaciones del arte asturiano utilizaron la tradición romana".
Como ejemplo Ochoa citó las decoraciones y fustes de la iglesia prerrománica de Santullano y que "los dibujos del mosaico decorativo descubierto en Veranes se reproduzcan en el techo de Santullano".
El arqueólogo encargado del yacimiento de Veranes, Fernando Gil, explicó que "tras un año de trabajos de limpieza y consolidación en el Museo Arqueológico Nacional las dos piezas que componen el ladrillo están listas para ser expuestas en el Museo de Veranes", que abrirá sus puertas el próximo otoño.
El hallazgo, un broche
La concejala de Cultura se mostró muy satisfecha por el hallazgo que pone un broche "a la política municipal de recuperación del patrimonio arqueológico de Gijón desarrollada para descubrir nuestro pasado y conservarlo y que ya ha recibido el reconocimiento de la comunidad cientítica internacional y de la Comisión Europea".
Gijón cuenta con los museos arqueológicos municipales de las Termas del Campo Valdés, el Parque de la Campa Torres y la Torre del Reloj a los que se unirá el de la Villa Tardorromana de Veranes.
Fuente: http://servicios.elcomerciodigital.com/pg060602/actualidad/sociedad/200606/02/ladrillo.html
«Siempre se había defendido que el arte asturiano hundía sus raíces en tradiciones foráneas, porque siempre se planteaba que la romanización de Asturias había sido más tenue de lo que estamos viendo ahora», explica. Y añade: «Ahora podemos afirmar que Asturias en la época romana es un territorio más dentro del imperio»
Ya pueden Ego y kaerkes ir afilando las tijeras.
Saludos
Que uses felizmente tu casa...
al márgen del valor del hallazgo,cosa de la que vosotros hablareis que sois los expertos,la frase realmente me ha encantado...pero,¿como es en latín?
gracias,diviciaco! :)
Eyna: La fórmula más corriente (unos 80 ejemplos) es sólo Utere felix, pero a veces se añade qué, y aquí, por lo que dicen (aunque es un riesgo sin ver al menos una buena foto) probablemente sea "domum o hanc domum, sería más raro tuam domum. Entre la decena de ejemplos hispanos el más parecido está en la segunda frase del famoso mosaico de Carranque (Toledo): Ex of(f)icina Mas[- - -]ni / pingit Hirinius. / Utere felix, Materne, / hunc cubiculum.
:)) bueeno, no haré un felpudo con ella, ni un baldosín para poner en la pared..pero,..es una frase muy,muy bella!...me la guardo! :P
gracias!
alicia,no veo la foto.Digo la de Isaac Rubio en La Nueva España.No sé si es un problema mio,pero me sale el recuadro con la cruz.
Bon díaa!
Como la foto no está ya operativa en el periódico, tampoco se ve aquí. Lo intento otra vez, ahora con el imageshack, a ver si se ve:
Hay 7 comentarios.
1