Comentarios

Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.

---

1. 

   #1 R. 27 de sep. 2005

   La denominación de Fernando I en la Colección Diplomática del Monasterio de Sahagún es la siguiente:
   -Veces que se menciona sólo a León: 142 (Legione sedis, sedis Leionensis, regio Legionense, in sedis Legionense, etc.
   -Veces que se menciona a León y Castilla: 1 (regnante F. rex in Legione et in Castella)
   
   En uno (nº 473) se dice expresamente de él y de Sancha "commorantes in Castella, sedente regni solium et tronum in sedem Legionensem", es decir, que estaban en Castilla en ese momento, pero que la sede regia estaba en León.
   
   En el caso de la Colección Diplomática de la Catedral de León:
   -Documentos en los que se le denomina como "regni imperium in sedis Legiones", in ciuitas Legione, in Leone, etc: 76
   -Documentos en los que aparece como "in Legione et in Castella": 2 (y en uno de ellos la lectura "Castella" es muy dudosa)
   -"In Legione, in Kastella et in Gallecia": 2
   
   En ningún documento regio le he visto intitularse rey de ningún territorio. La excepción es su mujer Sancha, que un ocasión se autointitula "ego Sancia regina Legionem" y en otra "Ego Santia, regina Legionensis"
   
   Y en nigún documento he vsito anteponer Castilla a León hasta Fernando III, ni siquiera en los documentos castellanos de San Millán de la Cogolla (salvo una excepción bastante rara con Alfonso VI: "In Toleto atque in Kastella et in Leione usque ad Kalahorra")
   

2. 

   #2 airucab 17 de mayo de 2006

   Hola Ainé...
   
   El fuero de Villasila y Villamelendro de Valdavia (Palencia) es de Enero del 1180.
   
   Te añado el link al artículo (por cierto si te animas a traducirlo te lo agradezco infinito):
   
   http://www.celtiberia.net/articulo.asp?id=1932
   
   Y un detalle del Sello del Monarca:
   
   
   
   

Hay 2 comentarios.
1