Autor: toponi
lunes, 15 de mayo de 2006
Sección: Toponimia
Información publicada por: toponi
Mostrado 49.331 veces.


Ir a los comentarios

Inventario Topónimico de Celtiberia. (INTOCEL)

Contribución al futuro repertorio toponímico de Celtiberia.net

ACLARACIONES

El presente inventario nace ante la “urgente” necesidad de empezar a organizar el importante número de topónimos que día a día van apareciendo en este portal. El motivo fundamental no es otro que el meramente científico, y, por tanto, su función es que sea utilizado como instrumento para tal fin. El propósito de este magnífico portal no debe quedar reducido al “simple” debate, sino que debe de buscar herramientas que lo conviertan en un lugar útil para la consulta y el estudio, tanto de aficionados como de especialistas de este apasionante campo que es la toponimia. Las importantes aportaciones de investigadores que aquí intervienen como el ingente número de registros que constantemente aparecen se lo merecen. Hace unos días en el apartado de “Mensajes a Celtiberia.net” solicitaba la creación de un índice de topónimos. Como soy consciente que para tales tareas se necesitan grandes esfuerzos y son pocas las manos, pensé que era el momento de ayudar un poco.
Por estas razones me he atrevido a iniciar este inventario que espero sea de alguna utilidad. Y que quede claro que, como un simple aficionado que soy, sea considerado como una humilde y desinteresada aportación para todos los que utilizan este lugar. Pido de antemano disculpas si se observasen en él errores o ausencias.

Los topónimos que aparecen en esta relación corresponden a nombres de lugar que aparecen o bien en los títulos de artículos (Biblioteca) o bien en las preguntas directas realizadas por los druidas (Archivo de conocimientos) y de los cuales se ha dado alguna explicación sobre su etimología, su significado, su origen, etc. Por todos es sabido que en el desarrollo de las explicaciones sobre ellos en los artículos o en los foros aparecen y se estudian otros muchos topónimos en relación con el nombrado, pero comprenderéis que el poderlos relacionar todos es un tarea imposible para una sola persona. De todas formas se podría intentar ir ampliando, aunque muy poco a poco, esta lista con ellos.
Los topónimos aparecen organizados por orden alfabético indicando entre paréntesis la provincia a la que pertenecen. Junto a él aparece el lugar al que designa, monte, río, dehesa, etc (ej: Buzanca, Arroyo de). Cuando no aparece el lugar al que designan me estoy refiriendo a entidades de población (ej. Ablaña, Asturias). Y, por ultimo, he utilizado tres símbolos para referirme a :
- Topónimos romanos y prerromanos: (=)
- Topónimos de los cuales desconozco tanto su localización como al lugar al que designan: (??)
- Topónimos o tipos toponímicos que aparecen reiteradamente en nombres de lugares españoles: (*).
Por último, indicar que he abreviado el nombre de este Inventario Toponímico de Celtiberia con la palabra INTOCEL, para que, si hiciera falta, sea más cómodo su uso en alguna referencia a él. También al final del trabajo he hecho mención de los foros y artículos donde se habla de temas generales de toponimia.


INVENTARIO TOPONÍMICO DE CELTIBERIA (INTOCEL).

< A >

ABLAÑA (Asturias)
ADRADA (Burgos)
AITANA, Sierra de (Alicante)
AMAYA *
AMBROA (La Coruña)
AMBRONA (Soria)
ANDIÑUELA DE SOMOZA (León)
ANSEDE (La Coruña)
ANSEDE (Lugo)
ANTOJERAS, LAS (Zaragoza)
ARAGON, Región (España)
ARANDIGA (Zaragoza)
ARANJUEZ (Madrid)
ARAÑUELO, Campo (Cáceres)
ARCE *
ARCENIEGA (Álava)
ARELLANO (Navarra)
ARGOS, Río (Murcia)
ARGUIJUELA, LA; Dehesa de (Huelva)
AROCA ??
ATALAYAS, LAS (Zaragoza)
AVELLANEDA *
AYERBE (Huesca)

< B >

BALSAMAÑA, Dehesa (Toledo)
BARES (Pontevedra)
BARRANDULEZ (Burgos)
BAZA (Granada)
BEAS DE GUADIX (Granada)
BEAS DE SEGURA (Jaén)
BEAS, Río (Jaen)
BEDAVO (Asturias)
BEIRA, Región (Portugal)
BELEÑO, San Juan de (Asturias)
BENIA (Asturias)
BETANZOS (La Coruña)
BETIS, Río =
BEZANA (Burgos)
BIDASOA, Río
BIERZO, Comarca (León)
BILBAO (Vizcaya)
BILBILIS =
BLANDA =
BLANES (Gerona)
BODON *
BOLLAÍN, Barrio de Carranza (Vizcaya)
BOVEDA *
BRICIA (Burgos)
BRIGANTIUM =
BRIZUELA (Burgos)
BUZANCA, Arroyo de (Madrid)

< C >

CABÁRCENO (Cantabria)
CABARGA, Monte (Cantabria)
CAMEIXA (Orense)
CANGAS *
CARENDA, Finca (Asturias)
CARNÉS (La Coruña)
CASTRACUÑO, Monte (Burgos)
CATRAL (Alicante)
CAURO, Monte =
CAYO / CAIO *
CEQUE (Zamora)
CLUNIA =
COFIO, Río (Madrid)
COGECES DE ISCAR (Valladolid)
COGECES DEL MONTE (Valladolid)
COLILLA, LA (Ávila)
CORUÑA *
CURES (La Coruña)

< D >

DAROCA (Zaragoza)
DAROCA DE RIOJA (La Rioja)
DAROCA, Río
DEVA *
DOÑANGO, Collada (Asturias)
DRAGÓN, Sierra del (Madrid)
DUERO, Río

< E >

ESPAÑA, País
ESPINAMA (Cantabria)
ESTEPONA (Málaga)
EUROPA, Continente

< G >

GALDAMPIO, Monte (Burgos)
GALLAECIA =
GALLOCANTA (Zaragoza)
GARGAMALA (Pontevedra)
GARRAY (Soria)
GASTEIZ (Álava)
GODOJOS (Zaragoza)
GOLMAR *
GOLMARO ??
GOLMARRO ??
GOR (Granada)
GOR, Río (Granada)
GORTICA, La; Barrio de La Foz de Morcín (Asturias)
GUADARRAMA *

< H >

HAZA (Burgos)
HAZA, Río
HEMEROSKOPEION =
HISPANIA =
HUERA DE DEGO (Asturias)

< I >

IBDES (Zaragoza)
INCINILLAS (Burgos)
IRO, Río (Cádiz)

< J >

JABALÓN, Río (Ciudad Real)
JARAMA, Río

< L >

LEIRE/LEYRE (Navarra)
LETHES, Río =
LICERAS, Paraje (Cuenca)
LIÉBANA, Comarca de (Cantabria)
LIMIA, LA; Comarca (Orense)
LIMIA, Río (Orense)
LLANES *
LOGROSAN (Cáceres)
LUGO (Lugo)

< M >

MAGRADA, Río =
MEDULAS, LAS; Paraje (León)
MEMBRILLEJA, LA; Finca (Ciudad Real)
MEZQUIDA ??
MIACCUM =
MILLAS, Santiago (León)
MIÑO, Río
MIRAVECHE (Burgos)
MOGOR (Pontevedra)
MONS VENERIS =
MOTRIKO (Guipúzcoa)
MOTRIL (Granada)
MOUZO (La Coruña)
MULICENSIS =

< N >

NALÓN, Río (Asturias)
NANSA, Río (Cantabria)
NARCEA, Río (Asturias)
NAVIA, Río (Asturias)

< O >

OCAÑA (Toledo)
OPIO (Burgos)
ORDUNTE, Montes de (Burgos)
ORDUÑA (Vizcaya)
OTXATE / OCHATE (Álava)
OTXATI, Monte (Álava)

< P >

PALENCIA (Palencia)
PATRÁS, EL (Huelva)
PEQUE (Zamora)
PERABELES (Asturias)
PLASENCIA (Cáceres)
PLATA, Vía de la
PORTUGAL, País
PRENDES, Santa María de (Asturias)

< R >

RAÑAS, LAS; Mesa de (Cáceres)
RETES DE LANGREO (Álava)
RETES DE TUDELA (Álava)
RO (Burgos)

< S >

SAIT =
SAN ROMÁN *
SANABRIA, Comarca (Zamora)
SEGURA, Río
SELLAÑO (Asturias)
SERPOS, LOS (Huelva)
SIL, Río
SOBARZO (Cantabria)
SOJO (Álava)

< T >

TARTESSOS =
TEATRO, Barranco del (Huelva)
TEATRO, Puerto del (Huelva)
TEJADA *
TOLOSA (Guipúzcoa)
TOLOUSSE (Francia)
TORO (Zamora)
TORROBA/TORROVA, Encomienda (Ciudad Real)
TORTOSA (Tarragona)
TREVEJO (Cáceres)
TURGALIUM =

< U >

UTRILLA (Soria)

< V >

VALDEROQUE ??
VALENCIA (Valencia)
VALENTIA =
VALENZUELA *
VALLADOLID (Valladolid)
VALLADOLID DE SAN FIZ DE QUIÓN (La Coruña)
VALLE DE VALDIVIESO (Burgos)
VALLE ZAMANCAS (Burgos)
VALONSADERO, Monte (Soria)
VALPUESTA (Burgos)
VANIDIA =
VAQUERIZAS (Zaragoza)
VELILLA *
VERA, LA; Comarca (Cáceres)
VERGUIZAS (Soria)
VILGA, LA; Llanura (Burgos)
VILGA,LA; Arroyo de (Burgos)
VILLAZOPEQUE (Valladolid)
VINDEL (Cuenca)

< Z >

ZANCOLÍN, Barranco (Huelva)





FOROS Y ARTICULOS DE TEMAS GENERALES DE TOPONIMIA.


 HIDRONIMIA.
 EUSKERA EN SORIA ?
 BAE - / PAE- / PAI-
 TOPONIMIA CANTABRIA.
 HAGIOTOPONIMIA.
 TOPÓNIMOS CON TERMINACIÓN EN –OBRE Y –OVE.
 “ CABUR- “ EN GALICIA CISALPINA, GALIA TRANSALPINA E IBERIA: ÉTIMO CÉLTICO O PRECÉLTICO ?
 TOPÓNIMOS VASCOS SIN EXPLICACIÓN.
 TOPONIMIA ASTUR ¿ MANZANAS O AVELLANAS ?
 SUFIJOS (EN –AZ, -EZ, -IZ Y –OZ)
 APELLIDOS Y TOPÓNIMOS.
 DIPTONGOS EN LA TOPONIMIA CÁNTABRA.
 TOPÓNIMOS PRE-ROMANOS “POLA” Y “ANCO”.
 TOPONIMIA AMAZIGH EN PV.
 SAN ROMAN. TOPONIMIA
 TOPONIMIA GOR.
 TOPONIMIA DE ANDALUCÍA.
 NOMBRES DE LAS AUTONOMÍAS.
 TOPÓNIMOS DE LA CATALUÑA IBÉRICA.
 BUZANCA Y ALGUNOS TOPÓNIMOS EN –ANCA DE ESPAÑA.
 CORPUS TOPONIMICUM CELTA DE ASTURIES.
 DE BÓVEDAS, BOERS Y BOUDOIRS.
 DE LOS DIVERSOS TOPÓNIMOS ASOCIADOS A LOS CASTROS
 DOS FITOTOPÓNIMOS: MORALEJA Y ZARZA-ZARZUELA Y SU POSIBLE ORIGEN ETIMOLÓGICO.
 LA TOPONIMIA, CIENCIA DEL ESPACIO.
 OTRO FRAGMENTO TOPONÍMICO DEL TÁIN.
 SOBRE TOPONIMIA PRERROMANA.
 GLOSARIO DE ARABISMOS DE LA LENGUA CASTELLANA Y TOPÓNIMOS RELACIONADOS, A-Z.



No hay imágenes relacionadas.

Comentarios

Tijera Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.


  1. #1 reve 25 de feb. 2005

    Curiosos topónimos que no suelen aparecer en los mapas convencionales, ya que se trata de aldeas. Entre "comillas" indico los que se repiten en dos o más lugares:

    Coruña
    - "Baiobre", "Bar", Baraiobre, "Baltar", Beres, Brandeso, Bráns, Branzailla, "Branzá", Brión, Briño, Brollon, Bronllo, "Burgo", "Buio", "Bustelo", Buzaco, Buratas, Burres

    - "Goians", Gontade, Gomesende, Golán, Gondollín, Gonzar, Goxán, Gosende, Gosteres, Guldrís, Guillar, "Guisande", Guitiande, Guende, Gramil, Grobas, Gronzo

    Ourense
    - "Barbadas", Baronzas, "Barxa", "Barxela", Bentraces, Betar, Bertamil, Bergaza, Bifos, Boedes, Bouteiro, Boulla, Bresmaus

    - Guimarás, Gudes, "Gudín", Gimarás, Gundías, Godexás, Gorgoloza, Guntimil, Guxinde

    Lugo
    - Bade, Babela, Bacelares, Bacorelle, Bagoi, Bascos, Baxan, Belante, Betote, Beloi, Bendia, Berlai, Biville, Bozarrei, Boucisca, Borreiques, Buisán, Bardancos, Bardian, Bardias, Bargueiras, "Bergazos", Bertamil, Brancio, "Braña", "Brea", Bretoña, Bretios, Broza, Bruicedo

    - Gandoi, Goi, Goia, "Goian", Goimil, Gondarén, Gondriz, Gontariz, Gomelle, Goxe, Guillade, Guitián, Guillade, Guntis, "Guntín", Grazós, Grolos, Gromaz

    Pontevedra
    - "Baralla", Barcenal, "Barciela", Bergunde, Berredo, Berres, Bértola, Boucelos, Boullosa, "Borbén", Borboto, Borrateiros, Borraxeiros, Burgovedro, Brandufe, "Brandariz", Brandomés, Brántega, Bravil, "Breixa", Brexiña, "Brocos"

    - Godoi, Goiende, Goleta, Golmar, Goldra, Golfariz, Gondarei, Gonda, "Gondomar", Gondoriz, Gondufe, Gontén, Gonxar, Gueifas, Guendos, Guimarei, Guiton, Gulfar, Guillufe, Gudín, "Guntín", "Grela", Gresande

  2. #2 Gallo (Galo) 04 de mayo de 2005

    Céltigos,parroquia de S. Julian, municipio de Frades (Coruña)
    Céltigos, S. Julián; Ortigueira (Coruña)
    Céltigos, Lugar entre Láncara Sarria(Lugo) , manantial de aguas medicinales.
    Céltigos, Viar de; Lugar de Cícere, Santa Comba (Coruña)
    Cermuzo,Pontedeume.-Cermuzo, Miño.- Cernado, Manzaneda.- Cernado, Abegondo.- Cernedo,S. Martín de Valdeorras.- Cerponzons, Pontevedra.- Cerqueda, Malpica.- Cervantes, Lugo.-Varios más. Continuaré con muchísimos topónimos celtas existentes en Galicia, no en vano es una de las naciones celtas

  3. #3 Gallo (Galo) 11 de mayo de 2005

    Topónimos celtas en la Galicia Actual. Hoy continuamos con los prefijos BRE y BRI:
    Bretoña, Municipio de Pastoriza (Lugo).
    Bretoña,Lugar de Curro, Barrfo (Coruña)
    Bertoña, Capela (Coruña)
    Brea, numerosos topónimos.
    Breadouro, Lugar de Coruxo, Vigo.
    Breanca, Miño (Coruña).
    Brfeanca, Vilamaior (Coruña)
    Bregua, Culleredo (Coruña).
    Brei, lugar de Ancoradas, A Estrada (Pontevedra).
    Breixo, Cambre (Coruña).
    Breixa, Tenzas da. Laracha (Coruña).
    Breixa (A), Vila de Crfuces (P0ntevedra).
    Breamo, Pontedeume (Coruña).
    Breixa, Silleda (Pontevedra).
    Brence, Pobra do Brollón (Lugo).
    Brens, Cee (Coruña).
    Bresmaus, Sarreaos (Orense).
    Brexiña, A Lama (Pontevedra).
    Brexo, Cambre (Coruña).
    Brenzos,Lalín (Pontevedra)
    Bretelo, Chandexa (Orense).
    Breixo, Trazo (Coruña).

    Prefijo BRI:
    Britonia, Lugar en que celtas de Britania, huyendo de los Anglo-sajones, con su obispo Mailoc fundaron el obispado que actualmente es de Mondoñedo-Ferrol.
    Brixeira, Ponteceso (Coruña).
    Briabi, Lugar de A Cañiza (Pontevedra).
    Briabi, lugar de Parada de Achas (pontevedra).
    Briallo, Cesuras (Coruña).
    Briallos, Portas (Pontevedra).
    Bribes, Cambre (Coruña).
    Bricio (O), Covelo (Pontevedra). Brigantia, nombre que en la antig¨uedad tenía el norte de Galicia, Cuyo centro era Brigantium (Betanzos)
    Brigondo, Actualmente Bergondo.
    Brigos, Chantada (Lugo).
    Brión, municipio de Coruña.
    Brión, Sta. María de, (Ferrol, Coruña).
    Briño, Cabana (Coruña).
    Brins, Santiago de Compostela.
    Briadoiro, Barro (Pontevedra).
    Briallo, Ponteceso (Coruña).
    Briciro (Lugo).
    Seguiremos en otra sesión con otros topónimos.

  4. #4 Gallo (Galo) 11 de mayo de 2005

    Nemeton, bosque sagrado, generalmente de robles.
    Drunemeton, bosque sagra do de los druidas para rituasles y educación de jóvenes.
    Estos vocablos marcan los centros de pueblos celtas.
    Diversos tratadistas, coinciden en resaltar los siguientes:
    MEDIO NEMETON, en Escocia.
    NEMETACUM, al n. de la Galia (Norte de la actual Francia).
    DRUNEMETON, en Galacia (en el centro de la actual Turqu´ia, Acordémonos de la carta de S. Pablo a los gálatas).
    NEMETÓBRIGA, lugar de la parroquia de Mendoia, Pobra de Trives (Orense) . Fue mansión de la calzada de Braccara a Asturica Augusta (Astorga).
    Como puntos en que se desarrollaron batallas importantes, señalan:
    ALESIA, en el centro de la Galia.
    NUMANCIA, en Soria. Celtiberia.
    Topónimos derivados, en Galicia:
    Nemancos,Muxia (Coruña).
    Nemenzo, Santiago de Compostela.
    Nemeño,Ponteceso (Coruña).
    Nemiña, Muxía (Coruña)
    Nande, Carballedo (Lugo).
    Nande, Chantada (Lugo).
    Nande, Laxe (Coruña).
    Nande, lugar de Mañufe, Gondomar (Pontevedra).
    Nandufe, Chantada (Lugo).
    Nandín, Nigrán (Pontevedra).
    Nante, A Lama (Pontevedra).
    Nantes, Sanxenxo (Pontevedra).
    Nantes de Reis, Meaño )Pontevedra).
    Nantón, al S.E. de A Baña (Coruña).
    Nantón, Cabana (Coruña).
    Nantón, municipio de Coruña.
    Nantón, Ordoeste, A Baña (Coruña).
    Narón (Coruña).
    Narón, Portomarín (Lugo)
    Nete, Villalba (Lugo).
    Numide, Tordoia (Coruña).

  5. #5 Gallo (Galo) 20 de mayo de 2005

    Cada vez estoy más convencido que todas los solares de Iberia, todos, tienen mucho en común, en la relación anterior tratamos de poner de manifiesto que los vascos es un reducto IBERO.
    Vamos con el CATALÁN que tiene mucho del Rosellón, que también es de raiz ibera y que perteneció a España hasta el final del siglo XVIII. en galego, tenemos unas veintantos vocablos exactos al del catalán, como:
    Agulla, aguja
    caixa, caja. Aquí las caixas de Aforros quedaron reducidas a dos. en cierta ocasi'on le dije a La Caixa (Catalana) que me pasara el cargo a CaixaGalicia o a Caixa Nova. Me contestaron, tras una consulta que solamente figuraba CAJA DE AHORROS DE GALICIA, Bueno parece que les joroba que existan vocablos iguales a los suyos,que, en este caso son antes que los de ellos, o sea tienen más antigúedad. Pero si hasta tenemos topónimos iguales: Sarria, municipio de Lugo, Sabadelle, Chantada, Lugo; Vilanova, tenemos un ciento; Casanova, otro ciento; A Garrida, Vigo; Vila y Vilas, también cientos. En Potugal pasa lo mismo tienen vocablos y topónimos iguales a los catalanes, con la diferencia de que Potugal fue un imperio y Cataluña- nombre que apareció en el siglo XVI al creer los Austrias las capitanías y Virreinatos. En el N.E. había dos condados: el de Barcelona y el de Seo de Urgel. Jaime I se titulaba Rey de Aragón ,de Mallorca y de Valencia, conde de Barcelona ,de Seo de Urgel y de Montpellier, en donde nació. El primer reino de la Península fue el Suevo que duró unos ciento ochenta y cinco años,
    Su últina capital la tuvo en Lugo. Veamos topónimos suevos-germánicos:
    Suegos,Pol, Lugo
    Suegos, O Vicedo, Lugo
    Suevos, A Baña, Coruña
    Suevos, Ames, Coruña
    Suevos, Mazaricos, Coruña
    Sueiro, Culleredo, Coruña.
    Seavia, Coristanco, C0ruña
    Godos,Caldas de Reyes, Pontevedra
    Godons, O Covelo , Pontevedra
    Goente, As Pontes, Coruña
    Goian, Tomiño, Pontevedra.
    Gonda, A Cañiza , Pontevedra
    Gondomar, Pontevedra
    Con el prefijo anterior hay unos cuarenta
    Continuaremos con los topónimos germánicos
    Adiós , amigos

  6. #6 Gallo (Galo) 24 de mayo de 2005

    Los IBEROS desde África a través del Estrecho se esparcieron por Francia y llegaron hasta germania e , incluso, alcanzaron Britania, Otro camino fue el de Anatolia. Los celtas procedentes del Norte del Cáucaso irrumpieron más tarde en Europa estableciéndose en el Centro (Austria, Suiza) .Luego , aparecieron en el Báltico: desde Dinamarca hasta Suecia. Hacia el siglo Vi, A.C. desde la Galia llegaron a Iberia, estableciéndose, principalmente en la Meseta. Pero ellos no paraban hasta que alcazasen la isla o continente del más allá, en la que les aguardaba un paraíso. Así, su ubicación principal es todos los finisterres: Galicia, Isla de Man, Escocia, Erín (Irlanda). Cuando los anglos y sajones invadieron Britania, buscaron refugio en la Armórica, que tomó el nombre de BRETAÑA. Otros grupos se establecieron en la costa Norte de Lugo que con su obispo dio lugar al obispado de Britonia cuya continuidad es el actual Mondoñedo-Ferrol. Otros grupos desembarcaron un poco más al Occidente, en Ortigueira. Luego, tenemos que en el N.O. se albergaron celtas procedentes de la Meseta y de Britania por la costa Norte. Los romanos al llegar al N.O. peninsular se encontraron con una etnia análoga al de la Galia y por ello le llamaron GALLAECIA. Es decir que a los celtas les llamaron Gallos (Galos). Igual ocurrió en Galitzia (Sur de Polonia); Galacia, en el centro de Anatolia (acrdémonos de la carta de S. Pablo a los gálatas); Gales , al S.O: de Britania; Galia, en la actual Francia.

  7. Hay 6 comentarios.
    1

Si te registras como usuario, podrás añadir comentarios a este artículo.

Volver arriba