Comentarios

Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.

---

1. 

   #1 Llug 24 de sep. 2006

   Por curiosidad Mendizale, cuál es la etimología que propones para L'Angliru? Aquí por ejemplo le sacan una latina:
   
   http://www.xuliocs.com/etimolojempl.htm
   
   Hay otros nombres que suenan más vascos (Porrúa, Urriellu,...) pero viendo alguna toponimia de Gran Canaria (Arinaga, Arguineguín,...) ya no sé qué pensar ;-)

2. 

   #2 kamutxi 16 de oct. 2006

   De eso se trata, Brigantinus: de estudiar qué nos está diciendo esa toponimia, fuente de información; claro, no es nada fácil el mundo de las etimologías, y siempre susceptible de errores. Como casi todo. Pero esa es una fuente, un documento.
   En cuanto a DON Sabino Arana, Gallo-Galo, mejor le quitamos el DON y le dejamos descansar en paz; Sabino Arana es fruto de su tiempo, siglo XIX, como otros muchos, él dijo sandeces (que son utilizadas) y cosas que pueden servirnos para reflexionar.
   Creo.

3. 

   #3 kamutxi 16 de oct. 2006

   Sin acritud: el camino es RECOGER esa toponimia, antes de que se pierda. Exponer una hipótesis sobre su etimología es opcional; el que se atreva, adelante. Para eso es el foro, creo, para arriesgar hipótesis y abrir debate.
   Pero lo básico es el trabajo de campo, recoger, documentar. Con los instrumentos actuales y otros que vendrán más afilados, lo recogido será fuente, una fuente, para el pasado evolutivo de la tierra gallega, para sus gentes.
   Eso es todo lo que podemos hacer. Podemos hacer todo eso.

Hay 3 comentarios.
1