Realizada por: enchantment
Al Druida: 7x7=1961
Formulada el miércoles, 12 de octubre de 2005
Número de respuestas: 1
Categoría: Traducciones

traduccion

tengo curiosidad por saber lo ke significa "Crucem sectetemur canetera ut lutum putemus" ke aparecen el el blason familiar.graicas

Respuestas

    Tijera Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
    Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.

  1. #1 7x7=1961 miércoles, 19 de octubre de 2005 a las 21:16

    La traducción más o menos literal del lema sería: "Sigamos la cruz mientras nos limpiamos el barro" o en si versión más coloquial: "A Dios rogando y con el mazo dando".

  2. #Gracias enchantment AGRADECIMIENTO

    Muchas gracias por la traducion

    3. Hay 1 comentarios.
    1

Si te registras como Druida (y te identificas), podrás añadir tu respuesta a este Archivo de Conocimientos

Volver arriba

No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net