Realizada por: Gonzalito
Al Druida: A.M.Canto
Formulada el lunes, 26 de septiembre de 2005
Número de respuestas: 1
Categoría: Traducciones

Sin asunto


Yo quisiera saber lo que significa "Iesu, Rex admirabilis Et triumphator nobilis, Dulcedo ineffabilis, Totus desiderabili", lo escuche una canción y me parece que es latín...si me podrias contestar, muchas gracias

Respuestas

    Tijera Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
    Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.

  1. #1 A.M.Canto miércoles, 28 de septiembre de 2005 a las 23:33

    ¡Caramba, qué buena memoria, quedarse con todo eso en latín, y sólo con escuchar una canción! Enhorabuena. Me pone Ud. en un compromiso, porque aquí hemos quedado en no traducir canciones, tatuajes y demás. Pero, tratándose de Jesucristo, ¿quién se podría negar?: "Oh, Jesús, admirable rey, noble triunfador, inefable dulzura, deseable todo Tú". No hay de qué.


  2. #Gracias Gonzalito AGRADECIMIENTO

    Hace bastante que lei la respuesta y la verdad me habia olvidado de agradecerle..muchas gracias!

  3. Hay 1 comentarios.
    1


Si te registras como Druida (y te identificas), podrás añadir tu respuesta a este Archivo de Conocimientos

Volver arriba

No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net