Autor: jeromor
viernes, 20 de mayo de 2005
Sección: Toponimia
Información publicada por: jeromor
Mostrado 32.989 veces.


Ir a los comentarios

San Román

Esto no es exactamente un artículo. Pido ayuda para localizar restos antiguos en el entorno de los San Romanes.

SAN ROMAN

Después de varios trabajos al respecto tengo la idea de que S. Román no tiene en gran número de casos nada que ver con el santo, sino con el latín sub romanum, ‘junto al romano’ o ahora pienso que sub remaneum, ‘junto a los restos de habitación’(remanire da el verbo medieval castellano remanar- romanir)
Estos son los San Román, entidad de población, iglesia o ermita de la advocación, y me gustaría que, si alguno de vosotros conoce alguno de los sitios, me informe de si hay restos antiguos en el lugar o sus alrededores.
Muchas gracias:

GALICIA

1. CORUÑA
Abegondo *Orto- S. Martin, S.R.
Cedeira, S. D. de Montoxo
Cerdera, * As Encrobas (iglesia de S.R.das Encrobas)
Ferrol, S.R.
Laracha, S.R.
Oroso, S.R.
Santiso *S.R.- S. Pedro (cº de Santiago)
Val do Dubra *S.R.- Sª Mariña

2. LUGO
Baleira *Retizos (Sª Mª Magdalena), S. Romao
Becerrea, S.R. de Armesto
Carballedo *S.R. de Campos, S.R.
Cervantes, S.R. de Cervantes
Cervo, S. R. de Vilaestrofe
Friol *S.Romao da Retorta (miliario, Cº de Santiago antiguo) http://www.diputacionlugo.org/turismo/camino/primitivo/primi_6.htm
Guntín de Pallares, S. R.
O Incio, S.R. do Mao
Lugo *S.R. (Sª Cristina), S.R.
Monforte de Lemos *Chao de Fabeiro (S.R.)
Pantón *Acedre- S.R., S.R.
Pantón *Moreda- S. Romau, S.Romau
Pantón *Vilar de Ortelle (Santiago), S.R.
Ribas del Sil, S.R.
Samos *Lousada-S. Martiño, S.R. (castro y monasterio)
O Vicedo, S.R. de Vale
O Viñedo, Playa de S.R.

3. OURENSE
Junquera de Ambia *Sobradelo-S.R., S.R.
S. Cristovo de Cea, S.R.
Trasmiras, S.R.
Viana do Bolo, S.R.

4. PONTEVEDRA
Lalín, S.R.
Nigrán *Priegue-S. Mamed, S.R.
Redondela, S.R.

ASTURIAS

Amieva *S.R., S.R de Amieva. http://www.vivirasturias.com/asturias/turismo-rural/89/483/0/iglesia-de-san-roman-de-amieva/
Candamo *S.R., S.R de Candamo. (Peña de Candamo, divinidad prerromana) http://www.ayto-candamo.es/sanroman.htm
Cangas de Narcea *Arbas (S. Julian), S.Romano de Arbái
Cangas de Narcea *Besullo, San Romano de Besullo (iglesia)
Castrillón *Naveces (iglesia de S.R.)
Castropol *Figueras, S.R.
Lena *Caravanzo, (iglesia de S.R.
Llanes *Cué, (iglesia de S.R.)
Piloña *S.R., S.R de Villa
Sariego *S.R., S.R de Sariego. (iglesia románica con una ventana con celosía prerrománica)http://www.vivirasturias.com/asturias/turismorural/25899/17595/0/
iglesia-de-san-roman-de-sariego/

CANTABRIA
Arenas de Iguña *Bostroniza; S.R. de Moroso (iglesia mozárabe s. X) http://canales.eldiariomontanes.es/patrimonio/bics/bic4.htm
Arzúa, S.R.
Cabezón de Liébana *Rinde, (con su iglesia de San Román, en las cercanías de Aceñaba) http://www.liebanaypicosdeeuropa.com/visita/lb1_2_1.htm
Campoo de Yuso *Orzales, (iglesia románica de S.R.)
Castro Urdiales *Mioño, (iglesia de S.R)
Escalante, S.R. (ermita románica) http://www.ctv.es/sietevillas/escalan/eshi~1.htm
Sª Mª de Cayón, S.R.
Santander, S.R. (en una isla) http://www.wguides.com/city/227/162_153449.cfm
San Román de la Llanilla
Torrelavega *Viérnoles, (iª de S.R.)
Villaverde de Trucios, *Trucios, iglesia de San Pedro de Romaña

PAIS VASCO
1. Alava
Ayala, *Ezkerekotxa S.R. (Iglesia de San Román, Cº de Santiago portada del siglo XII y presbiterio del siglo XIII)
Bernedo, S.R. de Campezo http://www.euskalnet.net/sanromancampezo/sanroman.htm
Oquendo, S.R.
S. Millan-Donemiliaga, S.R. de S. Millan (ciudad de Alba y mansio de la via xxxiv, lápida romana)
Valdegovía (iglesia de S.R.)
2. Guipuzcoa
Eibar *Aguinaga, S.R y Sta Águeda (ermita)
Mújica, S.R.

NAVARRA
Cirauqui, S.R. (iglesia en el cº de Santiago (calzada romana), entre Mañeru y Lorca, , ara romana) http://kender.es/~xazanza/iglesia.htm
http://usuarios.lycos.es/camino/etapa-4.htm
Escaroz, S.R. (iglesia)
Larraya (iglesia románica de S.R.) http://www.terra.es/personal/cendea/pueblos/larraya/
Orbara, (iglesia de S.R.)
RIOJA
S.R. de Cameros
Villaseca (iglesia de S.R.)

ARAGON
1. Huesca
Bierge, S.R. de Morrano (río Alcanadre)
Puebla de Castro (De capital importancia es el yacimiento arqueológico de Labitolosa ciudad de época romana. La Ermita de San Román de Castro de estilo Románico tardío con detalles lombardos en su cabecera e interesante decoración gótica y mudéjar)
Sabiñanigo, S.R. de Basa

CATALUÑA
1. Barcelona
Castell del Areny, Sant Romá de la Clusa
Santa María de Mirales, Sant Romá
Vialnova de Sau, Sant Romá

2. Lérida
Isona y Conca D’Allá, Sant Romá de la Abella
Llavorsí, Sant Romá de Tavernoles

CASTILLA- LEON
1. Burgos
Valle de Valdebezana, Quintanilla de S.R.
Villarcayo, *Casillas: (Iglesia de San Román. Gótico popular)
2. León
Bembibre, S.R. de Bembibre (Interamnium Flavium)
Gusendos de los Oteros, S.R. de los Oteros
Llamas de la Ribera, S.R. de los Caballeros
S. Cristobal de la Polantera, S.R. el Antiguo
S. Justo de la Vega, S. R. de la Vega (castro de la Reguerina)
Val de S. Lorenzo, Val de S. R.

2. Palencia
Palencia, S.R.
S.R. de la Cuba http://es.geocities.com/nuestros_pueblos/otros_pueblos/palencia/
tierra_de_campos/san_roman_de_la_cuba.htm
Villodre, S.R. (iglesia)

3. Salamanca
Ciudad Rodrigo, S.R.
Tabera de Abajo, S.R.

4. Segovia
Cerezo de Abajo, (iglesia de S.Román)

5. Valladolid
S. R. de Hornija (monasterio visigodo)

6. Zamora
Cobreros, S.R. de Sanabria
Pereruela, S.R. de los Infantes
Puebla de Sanabria, S.R.
Villabrazaro, S.R. del Valle

CASTILLA- LA MANCHA
1. Toledo
S.R. de los Montes
Toledo, S.R. (iglesia)

EXTREMADURA
1. Caceres
Peraleda de S.R., S.R. (despoblado, iglesia con yacimiento tardo-romano)

CANARIAS
1. Gran Canaria
Las Palmas de Gran Canaria, S.R.

2. Tenerife
S. Miguel, S.R.

Copyright Jesús Rodríguez Morales. 2005

-


No hay imágenes relacionadas.

Comentarios

Tijera Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.


  1. #1 Cierzo 09 de mayo de 2005

    Yo quiero llamar la atención sobre dos asuntos que hace sospechoso a los "sanromanes".
    Primero, la mayoría de las ermitas o parroquias estan ubicadas en el norte. Vale, puede ser que fuera el santo de moda en la alta media y asi como los reinos cristianos fueran ganando territorio otros santos se pusieron de moda. Lo extraño es que San Román estuviera de moda por el norte ya que es el patrón de los que se pierden en el desierto... (o eso he leido), y no tiene mucho sentido. Igual que si que entiendo que en tiempos de peste se pusiera de moda poner en las puertas de ciudades y pueblos san roques, san fabianes y san sebastianes ya que se supone protegian de la peste. Pero san romanes en el norte...

  2. #2 Balsense 15 de dic. 2005

    São Romão corresponde a Romanus, existindo pelo menos cinco santos com esse nome. O mais famoso é Romanus de Cenomanos (Le Mans), falecido em 385, ermita e fundador de uma ordem menor de coveiros, sendo assim um orago conveniente para sítios de prévias necrópoles ou capelas associadas a cemitérios páleo-cristãos.
    Graças aos milagres que lhe são atribuídos tornou-se posteriormente patrono dos dementes e dos infectados pela raiva!
    As ermidas e pequenas igrejas dedicadas ao Santo situam-se frequentemente em lugares de necrópoles romanas e Tardo-Antigas, nomeadamente em pequenas colinas perto de estradas e cruzamentos viários de origem romana.
    É um santo pré-islâmico, cujo culto se terá iniciado e difundido em toda a Península após as reformas de São Martinho de Dume, juntamente com vários outros santos "visigóticos". A implantação do seu culto parece ter-se-á prolongado no Sul durante os primeiros séculos de domínio muçulmano.
    De facto, a sua distribuição geográfica no território português mostra tratar-se de um santo de tradição moçárabe, com um peso hagionímico superior na metade Sul do país.

  3. #3 jeromor 15 de dic. 2005

    Gracias Balsense y Brandán.
    Si es"um orago conveniente para sítios de prévias necrópoles ou capelas associadas a cemitérios páleo-cristãos" y "As ermidas e pequenas igrejas dedicadas ao Santo situam-se frequentemente em lugares de necrópoles romanas e Tardo-Antigas, nomeadamente em pequenas colinas perto de estradas e cruzamentos viários de origem romana", entonces la presencia de este santo (y sigo creyendo que en gran número de casos no es tal santo) en la toponimia es muy indicativa de restos tardorromanos. Como precisamente mi investigación al respecto comenzó en Portugal añado los datos que aparecían en mi artículo "Algunos topónimos camineros y las vías romanas de la península" publicado hace algunos años en la revista El Miliario Extravagante:

    "En Portugal el topónimo equivalente es Sao Romao. En el Repertorio que he manejado hay 42 entradas bajo este nombre. Falto de tiempo e instrumentos para analizarlos todos me he limitado a los alrededores de Coimbra, en donde he podido visitar los lugares y contar con el apoyo de la tesis de Vasco Mantas.

    * Población, hoja 219, coordenadas 173, 378
    Un Km al SE de Mealhada, en un camino que se dirige hacia Penacova, bordeando la Serra do Buçaco.
    * Capilla, hoja 219, coordenadas 171, 376.
    Se encuentra al S. de la población de Vimera, sobre un diverticulum de la vía de Aeminium a Cale .
    * Capilla, hoja 229, coordenadas 161, 361
    Junto a Tentugal, en la salida E de la población. En la vía que por el N del Mondego, unía Aeminium con Montemor-o-Velho.
    * Capilla, hoja 230, coordenadas 172, 368.
    En la población de Sargento Mor, en el cruce de la antigua carretera de Coimbra a Oporto con el camino de Adoes, por donde viene la calzada de Aeminium a Cale.
    * Población y capilla, hoja 230, coordenadas 177, 361
    Al N de Coimbra. El camino que arranca del puente de Santa Cruz, sobre el Mondego en Aeminium, sube por la Couraça de Lisboa, pasa junto a la Cruz de Celas (quizás el emplazamiento antiguo de un miliario) y al Monasterio de Santo Antonio dos Olivais, baja por empinadísima Calçada do Gato, y pasa por S. Romao. La capilla del santo, que da nombre a la localidad, con una imagen del s. XVII, está al pie del camino que es, casi con toda seguridad, una calzada romana que se dirige hacia el NE, en dirección a Lorvao, y sería la L94 de Arias. Considerando lo que he dicho al respecto más arriba (ver nota 19) esta calzada formaría parte de la vía L9 de Arias: Ierabriga- Collipo- Conimbriga- Aeminium- Visensis.
    Por tanto tres topónimos seguros sobre una vía romana, uno muy probable y otro posible. Parece que hay una relación directa entre Sao Romao y las vías romanas portuguesas."

  4. Hay 3 comentarios.
    1

Si te registras como usuario, podrás añadir comentarios a este artículo.

Volver arriba