Autor: Alevin
domingo, 14 de octubre de 2007
Sección: Edad Media
Información publicada por: alevin
Mostrado 20.345 veces.


Ir a los comentarios

De Rollos y Picotas

"El rollo de Rello es de hierro, de hierro es el rollo de Rello" (trabalenguas popular)

“Acababan de cantar los gallos cuando, del camaranchón que hacía las veces de cárcel concejil, salió el reo a remolque del alguacil que tiraba de la cuerda que sujetaba sus muñecas. Cada treinta pasos el pregonero iba gritando: “¡Por vender pescado podre!. ¡Por vender pescado podre!”. Según atravesaban las calles de la población se iban agregando gentes curiosas, aún adormiladas, que fueron formando un cortejo  que no tardo en desembocar en la pradera donde se celebraba el mercado semanal.

Los comerciantes, que ya estaban empezando a montar sus tenderetes, se detuvieron durante unos instantes para observar al colega al que se le iba a aplicar el castigo, tras de lo cual siguieron con sus quehaceres no sin antes balancear conmiserativamente la cabeza.

El grupo,  encabezado por el  pregonero, el alguacil y su preso, se dirigió a un extremo del  prado donde ya se alzaba un pequeño tablado de donde emergía verticalmente una elevada viga de madera  coronada por una argolla, de la que colgaba una gruesa cadena de hierro en uno de cuyos extremos, apoyada en el suelo, descansaba la picota, una pequeña viga horizontal perforada por tres agujeros, simulando ojos que mirasen asombrados a los que se acercaban. Llegados reo y alguacil al tabladillo, el pregonero, dando por terminado su trabajo se mezcló entre los espectadores. Soltole las manos el sayón al condenado y, tras despojarle de la camisa, que arrojo a un lado, procedió a manipular el cepo que, como si de una  gran mandíbula se tratase, cerró de un golpe sobre el cuello y ambas muñecas del cautivo, pasando a continuación a tirar del otro extremo de la cadena, el que pasaba por la argolla mencionada, hasta ajustar una altura en la que el recluso debería, si quería gozar de un mínimo de comodidad, apoyarse sobre sus rodillas, pequeña venganza personal por no haber recibido ningún óbolo por parte del reo. Tras echar una ojeada al conjunto de su obra, y dirigiéndose a su victima, dijo:”Cuatro horas, hasta dentro de cuatro horas” y sin mas diose media vuelta y se dirigió a ocuparse de sus muchas obligaciones, entre las que entraban comprobar que los diferentes vinateros llegados a la feria no bautizasen excesivamente la mercancía.

Y allí quedó el condenado, cada vez más solo, ya que una vez pasada la novedad, la multitud comenzó a dispersarse por el mercadillo. Ahora solo le quedaba esperar que la chiquillería del lugar no fuese demasiado cruel y se limitaran a arrojarle bostas de vaca o de caballería, aunque no era raro que, en estas cuitas, también se colase algún morrillo. De momento se concentró en no perder de vista, vigilante,  su camisa, que yacía en un extremo del tabladillo hecha un gurruño, mientras pensaba.”Bueno, por lo menos, a estas alturas de mayo, el sol no castigará demasiado en estas cuatro horas....”  

 

.............

 

Según avanzaba la Reconquista también lo hacía la población de nuevos lugares o la repoblación de antiguos asentamientos, a los que, para facilitar la llegada de habitantes, se les dotaba de fueros, prerrogativas de organizar mercados periódicos o exenciones fiscales. Cuando una de estas  poblaciones crecía más que las de alrededor pasaba a obtener el título de villa y con ello el derecho a alojar a un representante del poder político que ejerciera el derecho de justicia sobre la comarca.

 Las villas podían ser “de  realengo” (o sea dependiendo jurídicamente del rey directamente) o “de señorío”(cuando por un decreto real el monarca delegaba el poder jurisdiccional en un noble, que lo ejercía en su nombre). Precisamente el símbolo de  ese poder delegado venía representado por el llamado Rollo de Justicia (del latín “rótulos”- “cilindro”) que hace su aparición (al menos los llegados a nuestro tiempo) entre el fin del s.XIV y principios del s.XV extendiéndose su construcción hasta bien entrado el s.XVII, aunque a partir de la consolidación del poder real en el s.XVI, haga que su erección vaya haciéndose paulatinamente más escasa. Así estos rollos, herederos de los menhires prehistóricos, construidos en piedra caliza o granito, pasan a ser el símbolo y aviso a los visitantes de que hay en la villa una autoridad que vela por el común. También serán estos monumentos reflejo de la riqueza y poderío del noble, ornándose con adornos fantasiosos a los que a menudo se añade el blasón familiar del señor de la villa, aunque a finales del S.XVI se pierde la gracilidad del gótico y se van convirtiendo en columnas de aspecto más tosco,  reduciendo significativamente los ornamentos,  hasta limitarse a decorar exclusivamente la coronación del monumento, a veces, con una simple bola pétrea.

Tradicionalmente se ha venido identificando el rollo con la picota, basándose sin duda en su similitud de funciones como símbolos de la justicia. Es más, dada la escasa documentación que hay sobre este tema, los historiadores tienden a dividirse entre los que apoyan esta unificación de funciones o los que ven en el rollo un símbolo del señorío y jurisdicción, mientras que la picota sería el instrumento en el que se exhibiría al delincuente y donde se ejecutarían los castigos menores. En mi opinión  esta segunda opción sería la correcta.

Esta claro que la picota es muy anterior a la existencia del rollo(ya Alfonso X las menciona, en 1283, en su obra “Las Siete Partidas”) y son descritas como un tablado sobre el que se yergue un palo vertical que sujeta una viga horizontal horadada, donde se introducen  los brazos y la cabeza del reo. Ya Sebastián de Covarrubias, en su “Tesoro de la Lengua castellana o Española” (1611) diferencia los instrumentos de tortura: “....la diferencia que ay entre horca y rollo; es esta: que la horca es de palo en la forma dicha y el rollo es de piedra como un pilar grueso con cuatro canes, y por ser redondo se llama rollo”

Mientras los rollos se erigirían a la entrada de las poblaciones y siempre junto a las vías principales, las picotas se instalarían en el lugar más público de la población, plaza mayor o lugar donde se celebrase el mercado. Todavía, en la cárcel vieja de Pedraza (Segovia), se puede ver una “hermosa” picota múltiple y, creo recordar que en las cárceles medievales de San Mateo y Morella, ambas poblaciones de Castellón, asimismo se conservaban sendos ejemplares.

También es cierto que a partir del s.XVII, parece que hubo rollos a los que se les añadió la función de picota, seguro que debido a un simple cálculo económico, por el que salía más barato aprovechar el rollo ya existente que pagar la construcción de un elemento de material tan perecedero como la madera, para un uso cada vez más infrecuente. Así encontramos rollos que están coronados por argollas o incluso con letreros que incluyen frases amenazantes, como en el de Covarrubias (Burgos), donde se lee en una cartela sobre su fuste: “Venid a mí, malvados, que yo os daré vuestro merecido”.

Es curioso un documento, una ordenanza de Mondoñedo, con fecha del 18 de febrero de 1545, en el que se escalona la gravedad de los castigos según la pena cometida y así se lee :”.............so pena de diez días de cárcel con el pie en la cadena cada uno quel contrario yziere por la primera vez e por la segunda le pongan en la picota con la leña y en ella hasta dos oras enteras y por la tercera le den cien azotes oublicamente”. De donde se deduce que se consideraba peor castigo dos horas de picota que diez días encadenado en la cárcel. Me figuro que por cuestión de vergüenza y honra.

Las picotas, como doy a entender más arriba, irían desapareciendo según el material se iba deteriorando y no se hacía rentable el reponerlo, en cuanto a los rollos reciben un primer aviso en un decreto de las Cortes de Cádiz (6 de Agosto de 1811) en el que se suspenden los derechos jurisdiccionales de los nobles sobre sus poblaciones,  por propuesta del diputado Sr. Alonso López ( “Que se destierren sin dilación del pueblo español y de la vista del público el feudalismo visible de horcas, argollas, rollos y cuales quiera otros signos tiránicos e insultantes a la humanidad, que tiene erigido el sistema de dominio feudal en muchos cotos y pueblos de la península”), aunque siguen manteniendo la propiedad de las tierras. La puntilla se la da  otro Decreto (26 de Mayo del 1813) por el que se llama específicamente a “demoler todos los signos de vasallaje”, con lo que gran parte de los rollos jurisdiccionales son desmontados y utilizados como cantera o para cimientos de nuevas edificaciones.

No conozco ninguna nómina exhaustiva del número de rollos aún existentes, los cálculos rondan sobre los 200 ejemplares, pero es esperanzador ver  que, en los pueblos en los que aún los conservan, han aprendido últimamente a valorarlos y protegerlos, resaltando su estética con jardines o vallas. Dentro de España la provincia que conserva más rollos es la provincia de Burgos con 39, seguida de la de Toledo con  34, quedando Guadalajara, con 30, en tercer lugar.

Entre los rollos los hay muy famosos, que han dado lugar a dichos populares, como el trabalenguas con el que inicio el artículo. Quizás el más famoso de todos sea el de Villalón de Campos (Palencia) gracias a unas coplas que decían:

“Chapiteles, los de Burgos.

Vidrieras, las de León

Reloj, el de Benavente.

Y rollo, el de Villalón

Con otra versión:

“Campanas, las de Toledo.

Iglesia, la de León.

Reloj, el de Benavente.

Y rollo, el de Villalón.

Y haciendo un juego de “homónimos” espero que este artículo no os haya parecido un “rollo”, sino al contrario, tan digestivo como una “picota”.

Ahora solo queda el ir introduciendo fotografías de los rollos que conozcamos, eso sí con su descripción, para que cualquier “curioso” pueda ilustrarse

Paz y bien

 

 

 

Bibliografía:

“Los Rollos Jurisdiccionales” – Luis Miravalles

 

 

 

 

Escribe aquí el segundo bloque de texto de tu artículo


No hay imágenes relacionadas.

Comentarios

Tijera Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.


  1. #1 alevin 14 de oct. 2007

     El celebre rollo de Villalon de Campos (Valladolid). Construidoa primeros de s.XVI, erigido sobre una plataforma octogonal de cinco escalones, mezcla elementos góticos con renacentistas.

    rollo

  2. #2 alevin 14 de oct. 2007

    Rollo de Bolaños del campo (Valladolid). Es de los más primitivos (s.XV)y secillos. Su columna, lisa, se corona con cuatro brazos que semejan canezas de felinos (¿leones?) y es ta coronado por un tronco de cono que se remata en una veleta.

    rollo

  3. #3 alevin 14 de oct. 2007

    Rollo de Berlanga de Duero(Soria). Es de los más espectaculares. Erigido en el S.XV sobre cinco gradas. A la mitad de su fuste surgen las cabezas de cuatro leones y remata en un pináculo gótico.

    rollo

  4. #4 xabres 14 de oct. 2007

    Magnifica información, y por mi parte muchas gracias, pués hoy ya no me acuesto sin saber una cosa mas.
     Creo que por algún sitio tengo fotos, relacionadas con el tema, y que ahora tengo claras las ideas, al respecto.
     Un cordial saludo.

  5. #5 jugimo 14 de oct. 2007

    Rollo o picota del pueblo de Cabeza la Vaca (Sierra de Tentudía). Preside la plaza principal este hermoso rollo del siglo XVI, realización de destacado valor por tratarse de la única de su especie que perdura en la Baja Extremadura. Morfológicamente se concreta como un fuste de granito sobre triple grada, con remate bulboso coronado por una cruz, del que se proyectan cuatro brazos o canes. En el aspecto jurídico la pieza indica el carácter de "Villa Exenta" de la población y su derecho a ejercer justicia según fuero propio, utilizándose también en el pasado para exponer a los delincuentes a la vergüenza pública.

  6. #6 jugimo 14 de oct. 2007

    Picota de Trujillo, ciudad de realengo, data del siglo XV. Fue concedido a Trujillo por su contribución y ayuda a los Reyes Católicos en la conquista de Granada. Se ubicó en la plaza mayor y recientemente en el cruce de las carreteras de Madrid,Mérida y Guadalupe.

  7. #7 jugimo 14 de oct. 2007

    Recomendable echar un vistazo a este artículo, con fotos, del amigo Ventero sobre el rollo de Arroyo de la Luz.

    http://www.celtiberia.net/verimg.asp?id=4251

  8. #8 giannini 15 de oct. 2007

    Sí que me ha gustado alevín. No puedo añadir mucho más. En Galicia el tema sigue siendo un páramo. Sólo, que yo sepa, hay un artículo de Casto Sampedro publicado en la revista Museo de Pontevedra  [I (1942) pp. 109-111]: "Rollos y picotas de Pontevedra".

    No sé hasta qué punto, en Galicia, el lugar del rollo podía ocuparlo el cruceiro. El sinfín de señoríos jurisdiccionales, con sus respectivas justicias ordinarias, se compadece bien poco con la escasez de rollos que nos han quedado. Por otra parte quiero recordar haber leído que en los cruceiros se fijaban y leían pregones por parte de los oficiales públicos, e incluso también quiero recordar que cuando una pena de muerte incluía desmembramiento, algunos de los miembros se fijaban en un cruceiro (del lugar en el que el reo había cometido cierto delito o próximo a él). Tal vez esté mezclando recuerdos vagos.

    En Portugal creo que hay más rollos, que llama pelourinhos.

  9. #9 Brandan 15 de oct. 2007

    Muy interesante, Alevin, a ver si podemos aportar algo de por aquí. Pongo el de Cepeda de la Mora:

     

  10. #11 patinho 15 de oct. 2007

    Creo que la antigüedad de la foto es casi tan importante como la picota:

    Donada por M. Ángeles

    "Fotografía de mediados de siglo XIX en Jarandilla de la Vera, la edificación de piedra que se ve, es muy común en las poblaciones cacereñas, conocida como la Picota".

     

    Foto tomada de: http://www.20minutos.es/museo-virtual/foto/2297/rank/3/

     

    Saúdos

  11. #12 Cogorzota 15 de oct. 2007

    ¿Conoceis la leyenda de Santo Domingo de la Calzada, donde cantó la gallina después de asada?

    http://www.riooja.org/milagro.html

    Es curioso, tenemos el caso típico de exibición pública del réo, pero con una horca.

    Santo Domingo es uno de esos pueblos que también tiene rollo:

    http://www.lacalzada.es/index.php?id=117

    Está a la entrada del casco viejo, para que lo vean los caminantes.

    Por otra parte, la comarca está llena de toponimia "La Horca", siempre en algún monte que no siempre se ve desde los pueblos, como en Tirgo, Gimiléo, Treviana...

    Y luego está el más famoso de La Rioja entera, desde Cameros al Ebro y desde Alfaro a Foncéa:

    El Bolo de Cuzcurrita:

    http://www.cuzcu.com/visita/elbolo.html

    Curiosamente es imposible de ver desde parte alguna del Camino de Santiago. A mi si me parecen los restos de un monumento megalítico.

     

  12. #13 Abo 15 de oct. 2007

    Como estos días se está hablando en otros foros de miliarios reutilizados, aqui os dejo uno que se utilizó como "Pelourinho", rollo o picota.

     

    Cogorzota, ese rollo que cuentas de Santo Domingo de La Calzada es exáctamente igual al otro del "Gallo de Barcelos".

    Saludos.

  13. #14 Abo 15 de oct. 2007

    Información sobre este Pelourinho de Bertiando en:

    http://www.celtiberia.net/verimg.asp?id=6783

  14. #15 Abo 15 de oct. 2007

    Os recomiendo:

     

    “OS PELOURINHOS PORTUGUESES”.

    De Luis CHAVES.

    Ediçôes APOLINO

    Gaia – Portugal.  MCMXXX

     

    (Estudos Nacionais)

     

  15. #16 arenas 16 de oct. 2007

  16. Rollo jurisdiccional: Ubicado en la plaza del Ayuntamiento. De estilo gótico tardío de principios del siglo XVI. Mencionado como "el rey de los rollos" de la provincia de Toledo. Es una obra arquitectónica de gran belleza y esbeltez. Se levanta sobre un graderío circular, una gran columna monolítica sustenta un capitel con cuatro cabezas leonadas bajo un templete. Aparecen dos escudos iguales de la familia de los Mendozas como promotores de tal edificación. Picota de bayuela
  • #17 arenas 16 de oct. 2007

    He copiado el texto de Wikipedia y no había visto que  faltaba el nombre del pueblo.

    Pertenece este rollo a: Castillo de Bayuela, Toledo.

  • #18 alevin 16 de oct. 2007

    Gracias a todos por vuestra colaboración.

    Giannini sobre cruceiros seguro que sabes tú más, pero creo que las primeras cruces de piedra surgieron en Gran Bretaña donde se desarrollan entre los s.VII al IX. En Galicia (aquí sigo a Alfonso S.castelao) el oirgen estaría en simples cristianizaciones, a base de ponerles una cruz de hierro arriba, de los miliarios romanos, pasando a desarrollarseel cruceirotal y cual lo conocemos ya entrado el s.XIII y, en mi opinión, con fin más religioso que jurisdiccional.

    Vamos a ver si sale el rollo de Alba de cerrato(Palencia, del s.XVI, con el escudo de señorio  coronandolo.

    rolloPor cierto no encuentro por ninguna parte imágen del rollo de Rello (Soria) con el que encabezaba el artículo

    Paz y bien

  • #19 alevin 16 de oct. 2007

    Para los que hacian indicación al respecto. Por supuesto conozco algun pelourinho portugés (inolvidable el de Elvas) y me figuro siguen la misma via histórica que los rollos hispanos. Por otro lado he oido hablar de los pilori francese y de los pylori inglése, que , por lo poco que sé sobre ellos, tenían más definida la función de picota.Aprovecho para introducir uno de los rollos más bonitos. Se trata del de Boadilla del Camino (Palencia), erigido en el s.XV por los Sres. de Melgar. y Castrogeriz.

    rollo Paz y bien

  • #20 Brandan 24 de oct. 2007

    Cruz de término, en piedra caliza. Gótica, de primera mitad del siglo XV, procedencia desconocida. (M.A.N.)

    De escuela levantina, su anverso se decora con Cristo crucificado y el reverso con la Virgen con el Niño. En el tambor, las santas Catalina, Margarita, Bárbara y otros santos. Monta sobre un fuste torso, algo posterior.

  • #21 alevin 25 de oct. 2007

    Gracias Brandan por tu crucero.

    Jugimo nos hablaba de un artículo que había hecho Ventero sobre el rollo de Arroyo de la LUz (Caceres). Es un rollo de sección prísmatica probablemente de entrado s.XVI. Esta es la imágen sacada del mecionado artículo. Me llama la atención que parece descansar sobre una roca natural en lugar de las gradas escalonadas habituales.Paz y bien

    rollo

  • #23 arenas 01 de nov. 2007

    La población de Rello cuenta con uno de los escasos ejemplos de rollo de jurisdicción señorial que es al tiempo picota. Se trata de una bombarda del siglo XVI con cinco argollas de sujeción, siendo uno de los más interesantes, y el único de metal, en España. De esta picota procede el trabalenguas que recitan los niños de las Tierras de Berlanga y Medinaceli en las escuelas y dice así El rollo de Rello es de hierro.

    El texto anterior es de la misma página de arriba.

  • #24 Semeraro 05 de nov. 2007

    En Guadalajara, según fuentes dignas de todo crédito, hasta que no se demuestre lo contrario, quedan en pie 52 rollos. Aqui tenemos el de La Mierla: http://www.monumentalnet.org/castilla_la_mancha/guadalajara/mierla_la/mierla_la/fotos/0096001-GU-MIE-PIC-0096001.jpg

    Este otro es el de Palazuelos, que se encontraba desmontado y con las piezas dispersas por todo el pueblo, hasta que recientemente les dio por montarlo de nuevo: http://www.monumentalnet.org/castilla_la_mancha/guadalajara/siguenza/palazuelos/fotos/0096001-GU-LUG-002-0096001.jpg

    Aqui, los dos que hay en Galve de Sorbe, caso curioso: http://www.monumentalnet.org/castilla_la_mancha/guadalajara/galve_de_sorbe/galve_de_sorbe/fotos/0096001-GU-GAL-SOR-ROL-PLA-MAY-0096001.jpg

     y http://www.monumentalnet.org/castilla_la_mancha/guadalajara/galve_de_sorbe/galve_de_sorbe/fotos/0096001-GU-GAL-SOR-ROL-PAR-0096001.jpg

    Y por último, el de Fuentes de La Alcarria http://www.monumentalnet.org/castilla_la_mancha/guadalajara/brihuega/fuentes_de_la_alcarria/fotos/0096001-GU-FUE-ALC-ROL-0096001.jpg

     

    Las fotos son de Vicente Rodrigo Lozano, autor tambien de la de Rello.

  • #25 Semeraro 05 de nov. 2007

    LA mierla

    PALAZUELOS

    GALVE 1

    GALVE 2

    FUENTES de la alcarria

  • #26 arenas 21 de mar. 2008

    Rollo de atienza

    Rollo o picota de Atienza, Guadalajara, se encuentra a la salida del pueblo entre dos carreteras y está reconstruido, sus leones son modernos.

  • Hay 26 comentarios.
    1

    Si te registras como usuario, podrás añadir comentarios a este artículo.

    Volver arriba